# Firm name protection vs. trademark law — what HR protects, what trademark protects

> Protection under Art. 956 CO via HR entry vs. trademark protection under MSchG — differences, overlaps and when a trademark application pays off.

- Author: Viktoriia Sobiera, Sobiera Legal Consulting, Zürich
- Published: 2026-06-30
- Language: en
- Web page: https://sobiera-legal.ch/en/insights/firm-name-protection-vs-trademark-switzerland/
- Other language versions: [Deutsch](https://sobiera-legal.ch/de/insights/firmennamen-schutz-handelsregister-marke.md), [Français](https://sobiera-legal.ch/fr/insights/protection-nom-commercial-vs-marque-suisse.md), [Українська](https://sobiera-legal.ch/uk/insights/zakhyst-nazvy-kompaniyi-vs-marka-shvejcariya.md), [Русский](https://sobiera-legal.ch/ru/insights/zashchita-nazvaniya-kompanii-vs-marka-shvejcariya.md)

![Bahnhofstrasse Zurich — firm name protection and trademark law in Switzerland](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Bahnhofstrasse_Z%C3%BCrich_2022-09-24_01.jpg/1280px-Bahnhofstrasse_Z%C3%BCrich_2022-09-24_01.jpg)

*Photo: Leonhard Lenz, Wikimedia Commons (CC0)*

Many Swiss founders believe the HR registration of the firm name automatically grants comprehensive trademark protection. It does not. **Firm name protection** under Art. 956 CO and **trademark protection** under the Trademark Act (MSchG) are two different regimes — with different protection scope, reach and costs.

> Note: For formation itself see Founding a GmbH and Founding an AG.

## The two protection regimes compared

| Aspect | Firm name (Art. 956 CO) | Trademark (MSchG) |
| --- | --- | --- |
| **Legal basis** | Art. 944–956 CO | Trademark Act (MSchG, SR 232.11) |
| **Protection trigger** | HR entry | Registration at IGE (Federal Institute of Intellectual Property) |
| **Protection subject** | Designation of the business | Designation of goods/services |
| **Geographic scope** | Sole proprietorship: seat municipality; AG/GmbH/etc.: Switzerland | Switzerland (national) or international via Madrid |
| **Protection duration** | Unlimited as long as in HR | 10 years, renewable (CHF 700) |
| **Cost** | Included in HR fee (CHF 80–420) | CHF 550 base for 10 years, +CHF 100 per additional class |
| **Application time** | Immediate with HR | 4–8 months standard, 1–2 months accelerated |
| **Classes** | Not relevant | Nice Classification, 45 classes |
| **Typical disputes** | Confusion in HR, non-compete | Trademark infringement, dilution, domain disputes |

## What Art. 956 CO protects

- **Identical firm designations** — no one can register a GmbH/AG with identical name
- **Confusingly similar designations** in commerce (Art. 956 para. 2 CO)
- **Switzerland-wide for AG/GmbH/cooperative/association/foundation** (Art. 951 para. 2 CO)
- **Only seat municipality for sole proprietorships** (Art. 951 para. 1 CO)

**Limits:**

- Protection only **as firm** — when someone uses the name as **product name**, Art. 956 CO often doesn't apply — that's where trademark steps in
- **Descriptive terms** hard to monopolise
- **Generic names** not protectable

## What trademark MSchG protects

A registered trademark protects the **sign** (word, image, combined) for **specific goods or services**:

- **Scope**: only for registered classes (Nice 1–45)
- **Form**: exclusive right to use the sign in the registered classes (Art. 13 MSchG)
- **Standing**: trademark owner can demand cessation, damages, destruction of infringing goods

**Advantage over firm name protection:**

- Also protects **use as trademark/product name**
- **Switzerland-wide** automatically
- **International via Madrid** extendable to 130+ countries
- **Vinculation with domain names** possible (UDRP for cybersquatting)

## When trademark application pays off

**Worth it:**

- Firm name also becomes product/service designation
- Switzerland-wide or international activity
- Name central to marketing (logo, website, packaging)
- Domain-name-protection package
- Distinctive name (not generic)

**Optional:**

- Purely local small sole proprietorship without growth plans
- Purely descriptive/generic names
- Tight marketing budget with other priorities

## How a trademark application works

### 1. Pre-research

Check at [Swissreg](https://www.swissreg.ch/) (free, surface) or via trademark lawyer (thorough, fee).

### 2. Application at IGE

Online via [www.ige.ch](https://www.ige.ch). Required: trademark wording/logo, classes per Nice, owner data.

### 3. IGE review

- **Formal review** (1–2 weeks)
- **Substantive review** (2–4 months): distinctiveness, absolute grounds for refusal

### 4. Publication + opposition deadline

**Publication in Swiss Trademark Register**. 3-month opposition window for older trademark holders.

### 5. Registration + protection start

After opposition deadline (or successful defence): full protection. 10 years, renewable.

## Conflicts between firm names and trademarks

### Older trademark vs. younger firm

- Trademark owner can act against HR entry (cancellation action)
- HR office does **not** check trademark rights before entry — founder responsibility
- **Practical tip**: trademark search at Swissreg before firm name choice

### Older firm vs. younger trademark

- **Opposition** within 3 months of trademark publication (Art. 31 MSchG)
- **Invalidity action** at civil court for violated trade-establishment

## Combined strategy: domain + firm + trademark

Best practice for Switzerland-wide/international firm:

- **Before formation**: check domain availability (.ch, .com, possibly .eu)
- **Before formation**: trademark search at Swissreg
- **HR entry** with desired name
- **Trademark application at IGE** shortly after
- **Domain registration** in all relevant TLDs
- **If international**: WIPO Madrid via IGE

**Typical cost**: HR CHF 420 + trademark CHF 550 (1 class) + domains CHF 50–200/year = CHF 1,020–1,170 startup cost for clean protection.

## When legal advice is useful

- **Before any trademark application** with significant business value — thorough pre-research + class strategy
- **In trademark conflicts** — opposition, action, defence
- **International application** — Madrid procedure, country choice, translations
- **In domain disputes** — UDRP, WIPO procedure
- **Buying or selling an existing trademark** — transfer agreement, valuation
- **Trade-establishment proof** — complex market research and evidence topics

## Related topics

- [Founding a GmbH — step by step](https://sobiera-legal.ch/en/insights/founding-gmbh-switzerland-step-by-step/)
- [Founding an AG — step by step](https://sobiera-legal.ch/en/insights/founding-ag-switzerland-step-by-step/)
- [Notarial deed GmbH/AG](https://sobiera-legal.ch/en/insights/notarial-deed-gmbh-ag-switzerland/)
- [Fake commercial-register invoices](https://sobiera-legal.ch/en/insights/fake-swiss-commercial-register-invoices-legal-action/)
- [Swiss legal forms compared](https://sobiera-legal.ch/en/insights/swiss-legal-forms-comparison-llc-ltd-sole-proprietorship/)

## Official sources

- Code of Obligations (CO, SR 220), Art. 944–956: [fedlex.admin.ch](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/en)
- Trademark Act (MSchG, SR 232.11): [fedlex.admin.ch](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1993/274_274_274/en)
- Trademark Ordinance (MSchV, SR 232.111): [fedlex.admin.ch](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1993/284_284_284/en)
- Federal Institute of Intellectual Property (IGE) — [Trademarks](https://www.ige.ch/en/trademarks-overview)
- Swissreg — [Swiss trademark database](https://www.swissreg.ch/)
- WIPO — [Madrid System](https://www.wipo.int/madrid/en/)

## Frequently asked questions

### Does the HR entry automatically protect my firm name as a trademark?

No. HR entry protects the firm name only as firm (Art. 956 CO) — geographically restricted to the seat municipality for sole proprietorships; Switzerland-wide only as firm (= designation of the business). Trademark protection for designation of goods/services comes only through separate trademark application at IGE.

### What does Art. 956 CO specifically protect?

Art. 956 CO protects the firm registered in the HR from use by others in commerce in a way that can lead to confusion. Protection is Switzerland-wide for AG/GmbH/cooperative/association/foundation (from HR entry); for sole proprietorships only in the seat municipality.

### When should I register a trademark?

When the firm name also becomes product/service designation, when you want to operate Switzerland-wide or internationally, when the name is central to marketing, or when you want to build a domain name + trademark package. Trademark application at IGE: CHF 550 for 10 years base rate.

### Can a trademark block an older firm name?

Yes, a registered trademark can act against a younger firm name when this causes confusion in commerce. Conversely an older firm name (with comprehensive renown) can block a younger trademark — typically through trade-establishment.

### What does a Swiss trademark application cost?

At IGE: CHF 550 base for 10 years (1 class). Additional classes: CHF 100 each. Accelerated: additional CHF 400. International extension (Madrid Agreement): per country typically CHF 500–2,000.

### Does my GmbH need a trademark?

Not mandatory but often useful. If the firm name is used in marketing (logo, website, products) and you operate Switzerland-wide or internationally: yes. For purely local small service businesses: often not necessary.

### What if someone registers my firm name as a trademark?

If you have older rights (HR entry, trade-establishment), you can file opposition (within 3 months of trademark publication) or action for cancellation. If already registered, action for invalidity per Art. 52 ff. MSchG.

---

Source: https://sobiera-legal.ch/en/insights/firm-name-protection-vs-trademark-switzerland/ — Sobiera Legal Consulting, Zürich. The articles are general information on Swiss law and do not replace advice on an individual case.
