# Acte notarié Sàrl/SA — déroulement, coûts, ce que vérifie le notaire

> Ce qui se passe réellement chez le notaire suisse lors de la constitution d'une Sàrl ou SA : examen, documents, motifs de refus, coûts.

- Auteure: Viktoriia Sobiera, Sobiera Legal Consulting, Zürich
- Publié: 2026-06-30
- Langue: fr
- Page web: https://sobiera-legal.ch/fr/insights/acte-notarie-sarl-sa-suisse/
- Autres versions linguistiques: [Deutsch](https://sobiera-legal.ch/de/insights/notarielle-beurkundung-gmbh-ag-schweiz.md), [English](https://sobiera-legal.ch/en/insights/notarial-deed-gmbh-ag-switzerland.md), [Українська](https://sobiera-legal.ch/uk/insights/notarialnyj-akt-gmbh-ag-shvejcariya.md), [Русский](https://sobiera-legal.ch/ru/insights/notarialnyj-akt-gmbh-ag-shvejcariya.md)

![Bahnhofstrasse Zurich — acte notarié pour Sàrl/SA](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Bahnhofstrasse_Z%C3%BCrich_2022-09-24_01.jpg/1280px-Bahnhofstrasse_Z%C3%BCrich_2022-09-24_01.jpg)

*Photo : Leonhard Lenz, Wikimedia Commons (CC0)*

L'**acte notarié** est l'acte formel par lequel une Sàrl ou SA suisse vient à existence. Les statuts entrent en vigueur, le capital est formellement accepté, et la déclaration Stampa devient partie d'un acte public.

> Avant : Pour les étapes individuelles voir Créer une Sàrl et Créer une SA.

## Déroulement du rendez-vous

| Phase | Durée | Que se passe |
| --- | --- | --- |
| 1. Contrôle identité | 5–10 min | Pièces d'identité, contrôle listes PEP |
| 2. Lecture des statuts | 10–20 min | Notaire lit et explique les dispositions clés |
| 3. Déclaration Stampa | 5–10 min | Explication, confirmation |
| 4. Déclaration Lex Koller | 5 min | Explication, signature |
| 5. Discussion apports en nature | 15–30 min | Rapport de vérification, contrat |
| 6. Authentification | 5 min | Signature de l'acte public |
| 7. Légalisation demande | 10 min | Signatures sur demande RC |

Total : 30–90 minutes.

## Ce que vérifie le notaire

### Examen formel

- Complétude du **contenu obligatoire des statuts** (art. 626/776 CO)
- **Attestation bancaire** pour compte bloqué
- **Déclarations d'acceptation** des gérants/CA et auditeurs
- **Au moins un signataire domicilié en Suisse** (art. 814/718 CO)

### Examen matériel

- **Plausibilité** des apports en nature — attestation d'auditeur (art. 635a CO)
- **Conformité Stampa**
- **Conformité Lex Koller**
- **Soupçon de prête-noms**

### Devoir d'information

- **Responsabilité personnelle** des fondateurs (art. 753 CO, art. 251/253 CP)
- **Sens** des dispositions statutaires
- **Conséquences** (risque de faillite, obligation LPP)

## Documents à apporter

**Toujours :** pièces d'identité originaux, projet de statuts final, attestation bancaire, déclarations d'acceptation, acceptation auditeur (ou opting-out par tous les associés).

**Apports en nature :** contrat d'apport, rapport de fondation, attestation d'auditeur (art. 635a CO).

**Fondateurs étrangers :** procurations étrangères avec apostille/légalisation, traductions certifiées.

**Lex Koller :** déclaration en annexe.

## Motifs de refus fréquents

- Statuts incomplets
- Capital non entièrement libéré
- Pas de signataire domicilié en Suisse
- Apports en nature sans rapport
- Suspicion Stampa
- Suspicion Lex Koller
- Construction de prête-noms
- Implication sanctions UA/RU sans conformité

## Structure des coûts

| Poste | Sàrl | SA |
| --- | --- | --- |
| **Émolument de base** | CHF 600–1'200 | CHF 800–1'800 |
| **Discussion statuts** | CHF 100–400 | CHF 200–600 |
| **Plusieurs fondateurs** (par pers. suppl.) | +CHF 50–150 | +CHF 50–150 |
| **Apports en nature** | +CHF 200–800 | +CHF 500–1'500 |
| **Procuration de l'étranger** | +CHF 100–300 | +CHF 100–300 |
| **Traduction statuts** EN/FR | +CHF 50–150 / page | +CHF 50–150 / page |
| **Total typique** | CHF 700–2'000 | CHF 1'000–3'000 |

Différences cantonales : Zurich/Genève plus chers ; Tessin/Schwyz/Zoug moins chers.

## Conseils pour le rendez-vous

- Envoyer les statuts finaux au notaire à l'avance
- Tous les fondateurs présents ou procurations à temps
- Préparer les questions
- Divulguer honnêtement les éléments Stampa
- Notaire dans le canton de siège (obligatoire)
- Rapport d'auditeur pour apports en nature en avance

## Quand un conseil juridique est utile

- **Statuts complexes** avec vinculation, actions à vote privilégié
- **Structures internationales** — le notaire ne couvre pas la due diligence sanctions
- **Apports en nature avec questions d'évaluation**
- **Entrée d'investisseurs prévue** — convention d'actionnaires non couverte par l'acte
- **Refus du notaire** — second avis d'avocat

## Sujets liés

- [Créer une Sàrl — étape par étape](https://sobiera-legal.ch/fr/insights/creer-sarl-suisse-etape-par-etape/)
- [Créer une SA — étape par étape](https://sobiera-legal.ch/fr/insights/creer-sa-suisse-etape-par-etape/)
- [Déclaration Stampa en détail](https://sobiera-legal.ch/fr/insights/declaration-stampa-registre-commerce-suisse/)
- [Lex Koller dans la création d'entreprise](https://sobiera-legal.ch/fr/insights/lex-koller-creation-entreprise-suisse/)
- [Formes juridiques suisses comparées](https://sobiera-legal.ch/fr/insights/formes-juridiques-suisse-comparaison-sarl-sa-raison-individuelle/)

## Sources officielles

- CO (RS 220), art. 629, 777, 626 + 776 : [fedlex.admin.ch](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/fr)
- ORC (RS 221.411) : [fedlex.admin.ch](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2007/686/fr)
- LPP (RS 831.40)
- Portail PME SECO — [Inscription RC](https://www.kmu.admin.ch/kmu/fr/home/savoir-pratique/creation-pme/creation-entreprise/registre-du-commerce/inscrire-son-entreprise.html)

## Questions fréquentes

### Combien coûte un acte notarié Sàrl ou SA ?

Sàrl : CHF 700–2'000 pour une constitution standard. SA : CHF 1'000–3'000. Avec apports en nature, plusieurs fondateurs, statuts complexes ou capital élevé, nettement plus. Variable selon canton — Zurich/Genève plus chers que Tessin ou Schwyz.

### Combien de temps dure le rendez-vous ?

Sàrl standard 30–60 min, SA 45–90 min. Plus long avec plusieurs fondateurs ou apports en nature. Consultation préalable (statuts, questions) typiquement 1–2 heures.

### Que vérifie concrètement le notaire ?

Complétude des statuts, identité des fondateurs, attestation bancaire, déclarations d'acceptation, pour apports en nature : attestation d'auditeur, conformité Stampa, conformité [Lex Koller](https://sobiera-legal.ch/fr/insights/lex-koller-creation-entreprise-suisse/). Doit refuser sur suspicion fondée de fausses déclarations.

### Quels documents apporter ?

Pièces d'identité des fondateurs, projet de statuts, attestation bancaire du compte bloqué, déclarations d'acceptation des gérants et organe de révision, documents étrangers avec apostille, pour apports en nature : contrat d'apport, rapport de fondation, attestation d'auditeur.

### Puis-je faire l'acte par procuration ?

Oui, si tous les fondateurs émettent une procuration notariée — courant pour les fondateurs étrangers. Procuration étrangère avec apostille (Convention de La Haye) ou légalisation, traduction si pas en langue officielle suisse.

### Quels sont les motifs de refus les plus fréquents ?

Statuts incomplets, capital non libéré, pas de signataire domicilié en Suisse, apports en nature sans rapport de vérification, suspicion Lex Koller, suspicion de prête-noms.

### Quel notaire dans quel canton ?

Le canton de siège décide — une Sàrl/SA avec siège à Zurich doit être actée chez un notaire zurichois. Certains cantons ont des notaires officiels cantonaux à tarifs fixes, d'autres des notaires libres.

---

Source: https://sobiera-legal.ch/fr/insights/acte-notarie-sarl-sa-suisse/ — Sobiera Legal Consulting, Zürich. Les articles sont des informations générales sur le droit suisse et ne remplacent pas un conseil dans un cas particulier.
