На ваше стягнення подано заперечення — і що тепер? Практичний посібник з швейцарського права стягнення боргів і банкрутства.
Заперечення (ст. 74 SchKG) — це формальна заява боржника про оспорювання вимоги. Стягнення тим самим зупиняється — доки кредитор не приведе його знову в дію через судову процедуру. Більшість боржників користуються цим, бо це безкоштовно і дає час.
Кредитор стоїть перед вибором: подати клопотання про скасування заперечення або одразу подати позов. Який шлях підходить — залежить від того, чи має він відповідний виконавчий титул або визнання боргу.
Якщо кредитор має письмовий титул визнання боргу (підписаний договір із конкретною сумою боргу, іпотечний сертифікат, визнаний баланс рахунку), він може подати клопотання про попереднє скасування заперечення у мирового суддю або безпосередньо до суду.